Thou shalt select skinny fabrics and cuts | Telas delgadas y cortes

Not all fabrics are created to make your body look the same. And no matter what your body shape, some fabrics and cuts will make you look heavier, and some will help you look thinner. Your goal is to find the ones that drape over your body the way you need them to, to best accent your silhouette.No todas las telas están creadas para que tu cuerpo luzca de la misma manera. Y sin importar que clase de cuerpo tengas, algunas telas te harán ver mas pesada y otras mas livianas. Tu objetivo es encontrar la tela que cuelgue de manera perfecta en tu cuerpo y así mejorar la apariencia de tu silueta!!!.

Colorful fabrics on sale

Generally speaking, fabrics with a stiff texture or a heavyweight or shiny surface will add either bulk or undue attention to the area. This stops the eye at a horizontal point on your body and makes you look wider or heavier than you are.En términos generales, las telas con una textura dura, una superficie brillante o de aspecto pesado se añade ya sea a granel o da una atención indebida a la zona. Esto da un efecto pesado y ancho al ojo de quien esta mirando.

On the other hand, fabrics that gently flow and drape over your body create more of a vertical line on your figure, drawing  the eye up and down this make you seem slimmer.Por otra parte, las telas que fluyen suavemente y se cuelgan de tu cuerpo creando más de una línea vertical sobre tu figura, logran atraer las miradas de arriba abajo lo que te hará parecer mas delgada.

Sometimes, in order to create the perfect hourglass silhouette, you’ll want to add some areas, and help diminish others. A veces, con el fin de crear la silueta de reloj de arena perfecta, tendrás que añadir ciertas telas en algunas zonas, y ayudar a disminuir en otras.

Here is your key to the fabrics and cuts that giveth and the ones that taketh away.Aquí está la clave para las telas y cortes que le dan y que le quitan a tu silueta.

FABRICS THAT ADD WEIGHT (where you need it) | TELAS QUE AÑADEN PESO (Donde lo necesites)

HEAVY STIFF FABRICS wool, leather, denim, suede | TELAS RIGIDAS Y PESADAS lana, cuero, jean, gamuza.

telas1

TEXTURED FABRICS velvet, tweed, terry cloth | TELAS CON TEXTURA terciopelo, tweed, tela de toalla.

collagenumero2

SHINY FABRICS taffeta, raw silk, charmeuse | TELAS BRILLANTES tafetan, seda cruda, charmeuse

collagenumero3

LIGHT-COLORED OR BRIGHTLY-COLORED FABRICS white, hot pink, yellow | TELAS DE COLORES CLAROS O QUE DAN CLARIDAD blanco, rosado fuerte, amarillo

collagenumero 4

FABRICS THAT SUBSTRACT WEIGHT (where you don’t want it) | TELAS QUE QUITAN PESO (Donde no quieres peso)

MID-WEIGHT FABRICS matte jersey, fine-gauge knits, georgettes, crepes, soft cotton, polyester/spandex blends | TELAS DE PESO MEDIO jersey mate, tejidos de punto fino, georgettes, crepes, algodón suave, mezclas de poliéster / spandex

collagenumero5

DARK FABRICS black, blue and monochromatic outfits (that will create the tallest look) | TELAS OSCURAS negro, azul y atuendos monocromados

collagenumero 6

 CUTS THAT ADD WEIGHT (where you need it) | CORTES QUE AÑADEN PESO (Donde lo necesitas)

GATHERING OF FABRICS pleating, ruching, wrap-around skirts | RECOGIDO DE TELAS plisado, arrunchado, faldas sobre

Screen Shot 2014-07-28 at 11.15.00 AM

DETAILS pockets, angles, appliques | DETALLES bolsillos, angulos y apliques

Screen Shot 2014-07-28 at 11.19.44 AM

CUTS THAT SUBTRACT WEIGHT (where you don’t want it) | CORTES Y ELIMINACION DE PESO (Donde no lo quieres)

STRAIGHT, DRAPING FABRIC | ACABADOS RECTOS Y TELAS DRAPEADAS

Screen Shot 2014-07-28 at 11.22.44 AM

VERTICAL DETAILS princess seams, pressed seam | DETALLES VERTICALES corte princesa y costura presionada

Screen Shot 2014-07-28 at 11.25.02 AM

HAVE A WONDERFUL WEEK FULL OF CHOCOLATE CHIP COOKIES! | QUE TENGAN UNA SEMANA INCREIBLE LLENA DE GALLETAS CUBIERTAS DE CHOCOLATE!

Information from: DRESSING SEXY by Sharon Mosley

 

About Author

Zu!



  • Stylemezu
  • Colombia
  • SAC (+57) 300.3075254
  • zu@stylemezu.com
Síguenos